Mission sociale et paie- Social mission and payroll- Misión social y nóminas
Nous réalisons vos contrats (CDD, CDI, saisonniers), vos démarches légales (DPAE, Topass, DSN) et vos bulletins de salaire. Nous sommes référencés auprès de l'URSSAF comme tiers déclarant Gens de Mer. Nous possédons différents logiciels informatiques nous permettant de réaliser des paies à la part, rémunération fixe ou variable, régime ENIM, MSA ou Général du secteur maritime.
We make your contracts (CDD, CDI, seasonal), your legal steps (DPAE, Topass, DSN) and your pay slips. We are referenced as a third party declaring Gens de Mer with the URSSAF. We have various computer software allowing us to carry out part payroll, fixed or variable remuneration, ENIM, MSA or General scheme of the maritime sector.
Llevamos a cabo sus contratos (CDD, CDI, temporada), sus trámites legales (DPAE, Topass, DSN) y sus nóminas. Estamos referenciados URSSAF como tercero declarante Gente de Mar. Disponemos de diversos softwares que nos permiten realizar nóminas a la parte, nóminas fijas o variables, regimen ENIM, MSA o General del sector marítimo.
Mission administratives en lien avec l'Expert Comptable - Administrative missions in connection with the Accountant - Misiones administrativas relacionadas con el Auditor
Nous travaillons main dans la main avec l'Expert Comptable de votre choix dans le suivi de votre trésorerie, l'organisation de votre activité et les différentes optimisations fiscales qui s'offrent à vous.
We work hand in hand with the Chartered Accountant of your choice in monitoring your cash flow, organizing your activity and the various tax optimizations available to you.
Trabajamos mano a mano con el Auditor de su elección para monitorear su flujo de caja, organizar su actividad y las diversas optimizaciones fiscales disponibles para usted.
Gestion de l'armement - Armament management - Gestión de armamento
Nous vous accompagnons dans la gestion de votre armement : gestion documentaire (acte de francisation, permis d'armement, certificat de franc-bord, permis de navigation), demande de licence de pêche communautaire, toute demande de licence de pêche (AEP et ANP), logistique des visites annuelles de sécurité (auprès du BV et CSN, ANFR, médecins des gens de mer) et suivi de la périodicité des titres. Interface avec les autorités maritimes et sociales françaises.
We support you in managing your armament: documentary management (act of francization, registartion ship licence, freeboard certificate, navigation licence), application for community fishing licence, any request for a fishing licence (AEP and ANP), logistics of annual safety visits (with BV and CSN, ANFR, seafarers' doctors) and monitoring of the frequency of certificates. Interface with the French maritime and social authorities.
Le apoyamos en la gestión de su armamento: gestión de la documentación (acto de francización, permiso de armamento, certificado de francobordo, licencia de navegación), solicitud de licencia de pesca comunitaria, cualquier solicitud de licencia de pesca (AEP y ANP), logística de visitas anuales de seguridad (con el BV y CSN, ANFR, médicos de la gente de mar) y seguimiento de la frecuencia de los certificados. Interfaz con las autoridades marítimas y sociales francesas.
Département international - International department - Departamento internacional
Nous assurons la relation de sociétés maritimes françaises exploitées à l'étranger auprès des autorités et administrations françaises. Nous avons des contacts avec des transitaires pour faciliter les démarches depuis la mise en place du BREXIT. Nous comptons parmi nos clients plusieurs navires espagnols. Nous sommes familiers avec les démarches de recrutement de main d'oeuvre européennes (RCPP et immatriculation auprès des Affaires Maritimes Françaises).
We ensure the relationship of French shipping companies operating abroad with the French authorities and administrations. We have contacts with forwarding agents to facilitate the procedures since the BREXIT. We count among our customers several french-spanish ships. We are familiar with European labor recruitment procedures (RCPP and registration with French Maritime Affairs).
Aseguramos la relación de las empresas maritimas francesas que operan en el extranjero con las autoridades y administraciones francesas. Tenemos contactos con transitarios para facilitar los trámites desde el BREXIT. Contamos entre nuestros clientes con varios barcos franco- españoles. Estamos familiarizados con los procedimientos europeos de contratación laboral (RCPP y matriculación en Asuntos Marítimos franceses).
Espace formation - Training area - Aréa de formación
De part notre expertise dans le secteur maritime, nous pouvons organiser des sessions de formation ou des réunions d'information sur-mesure adaptées à vos besoins. Nous sommes en relation étroite avec les acteurs principaux du monde maritime (URSSAF, ENIM, DIRM, FROM, BV, Centre de Sécurité, SAMBO, SAMAP...)
Due to our expertise in the maritime sector, we can organize training sessions or tailor-made information meetings adapted to your needs. We are in close contact with the main actors in the maritime world (URSSAF, ENIM, DIRM, FROM, BV, Security Center, SAMBO, SAMAP ...)
Debido a nuestra experiencia en el sector marítimo, podemos organizar sesiones de formación o reuniones informativas a medida adaptadas a sus necesidades. Estamos en estrecho contacto con los principales actores del mundo marítimo (URSSAF, ENIM, DIRM, Organisations de Producteurs, BV, Security Center, SAMBO, SAMAP ...)